Make your own free website on Tripod.com

Комментарии к тому 3

Стр. 12-13, вопрос 4

Так называют небольшой стаканчик. Больше 100 граммов водки в него нипочем не войдет.

Емкости для познания правды, находящейся в вине, бывают разные. Чарка, например, вмещает 60 граммов "истины", стопка - 100 граммов, шкалик аж 120. А по заказу царя Алексея Михайловича однажды сделали царь-рюмку в сажень. Видно, большим правдолюбцем царь был.

Тут полным-полно огрехов! Во-первых, конечно, везде вместо граммов должны быть миллилитры. Во-вторых стандартная чарка вмещала 0,123 л жидкости и равнялась двум шкаликам, а не наоборот. Наконец, в-третьих, 123 мл это как раз соответствует 100 граммам водки, так что правильный ответ на этот вопрос - именно чарка!
(Заметил Николай Николаев).


Стр. 26-27, вопрос 4

Поначалу Солженицын собирался назвать это произведение "Щ-854".

В 1961 г. Хрущев на заседании Политбюро ЦК КПСС с большим трудом отстоял право Солженицына напечатать "Один день Ивана Денисовича". В тот день Никита Сергеевич сделал для разоблачения культа личности Сталина ничуть не меньше, чем в своем историческом докладе. А то и побольше.

В 1961 г. Политбюро не было: в 1952-66 гг. оно именовалось Президиумом ЦК КПСС (Заметил Виктор Аролович).


Стр. 28-29, вопрос 4

У нас первыми были "Салюты", потом "Мир"... А первая американская станция называлась...

"Спутник-1" вверг американцев в состояние транса. "Неужели мы не способны забросить в космос хотя бы апельсин?!" — вопрошали политики. Пришлось срочно разрабатывать программу СКАЙЛЭБ. И залетали рядом с нашими "Мирами" орбитальные станции-американки. СКАЙЛЭБы - "небесные лаборатории".

"Интересно, а почему "Скайлэб" выписан заглавными буквами? - удивился все тот же Виктор Аролович. - Это же не аббревиатура, где каждая буква задает целое слово!"
А Дмитрий Жарков удивился еще больше: "После "Спутника-1" американцы запустили свой "апельсин" - "Эксплорер-1" - через три месяца, 31 января 1958 года, когда никакого "Скайлэба" даже в проекте не было. Первый и единственный "Скайлэб" (никакого множественного числа, то же самое и с нашими "Мирами"!) был запущен в 1973 году, и, насколько можно понять, пошарив по сайту НАСА, был задуман в паре с лунным проектом или немного позже, то есть только после запуска Гагарина. Ну, и последняя деталь - ни секунды "Скайлэб" рядом с "Миром" не летал, поскольку плюхнулся в океан в 1979 году, а "Мир" запустили в 1986."


Там же, вопрос 5

Если не принимать в расчет Солнца, то самая яркая звезда северного полушария - Сириус, а южного - ...

Канопус лишь в Южном полушарии первый. До северного Сириуса ему далеко. Во-первых, Сириус и сейчас в 26 раз ярче Солнца светит. Во-вторых, звездный час Сириуса еще впереди. Он засияет гораздо ярче: сейчас его звездная величина 1,46; будет же 1,67! Увы, не скоро - в 61000 году от Р.Х. Трудно дожить.

Непосвященному кажется, что 1.67 больше, чем 1.46; но у астрономов все наоборот: звезда величины 1.46 куда ярче, чем 1.67! В чем здесь закавыка? Да в том, что знак потеряли: на самом-то деле звездная величина Сириуса не 1.46, а -1.46, а будет еще ярче: -1.67. Есть разница! (Заметил П.Н.Добкин)


Стр. 30

Самая известная из них описывается формулой 4х9, многие используют 4х8,а стандартная выглядит так: 4х13+2+2. Карточная колода для любителей подкидного дурака состоит из 36 карт. Карточным интеллектуалам - преферансистам - шестерки не требуются, вполне обходятся 32 листами. С ними не согласны поклонники не менее мудреного бриджа: меньше, чем 52 карты их не устраивают! А для игроков в покер в колоду добавляют еще двух джокеров и две пустые карты. Истинные картежники считают: куда до карт каким-то там шахматистам! 16 черных фигур и 16 белых. Никакой фантазии!

Использовать пустые карты в покере - даже в самых смелых своих мечтах шулера так далеко не залетали! Увы, добавка пустых карт в обычную колоду преследует вполне прозаическую цель: если карта-другая потеряются или помнутся (что бывает нередко) - их заменяют пустышками, надписав на них нужные масть и достоинство. Есть пустая карта и в колоде Таро, но всего одна, и цель ее иная, с покером опять же не связанная.


Стр. 32-33, вопрос 3

При записи шахматной партии в англоязычных странах эту фигуру обозначают буквой “кей”.

Для русскоязычных шахматистов буква “К” означает и коня, и короля, для малограмотного шахматиста еще и королеву (вместо ферзя). В англоязычных странах выбор не столь богат. С буквы К (кей) начинается только king (король).

Не тут-то было! С той же буквы начинается и Knight (рыцарь) - английский эквивалент русскому коню! Таким образом, и в английском языке, как и в русском, буква “К” означает и коня, и короля. Русские шахматисты выходят из положения, обозначая коня К, а короля Кр; англоязычные — оставляют К за королем, а вместо Knight пишут N.


Стр. 36-37, вопрос 5

Англия под его руководством одержала одну из величайших побед и тут же поспешила заменить его Клементом Эттли.

В юности Уинстон Черчилль лет 20 побыл либералом. Затем решил, что внуку герцога Мальборо больше приличествует консервативная партия. И не ошибся. Даже Эттли сумел в конце концов с высокого кресла спихнуть и еще 5 лет Англией правил. В стране традиций консерваторы всегда ко двору.

В стране традиций корректнее называть эту страну не Англией, а Великобританией
аметил Виктор Аролович).
А Черчилль, хотя и побыл либералом, начал свою карьеру в Консервативной партии в 1899 году, и "развелся" с ней в 1904. И, если уж на то пошло, после Эттли Черчилль был премьер-министром не 5 лет, а 3.5 - с октября 1951 по апрель 1955
(добавил Дмитрий Жарков).


Стр. 48-49, вопрос 1

Название этого языка в переводе на русский звучит как "надеющийся".

Об языке, едином для всех землян, мечтали Бэкон, Кампанелла, Ньютон, Жюль Верн, Карл Маркс... В 1887 году варшавский окулист Людвиг Заменгоф издает свой труд "Интернациональный язык" под псевдонимом "Д-р Эсперанто". Вековая мечта исполнилась. Это вам все эсперантисты подтвердят!

Сразу два эсперантиста (Валентин Мельников и Виктор Аролович) независимо подтвердили, что первая брошюра д-ра Эсперанто называлась "Международный язык" (она была на русском языке, так что дуали перевода здесь нет).


Стр. 64-65, вопрос 1

Именно ее французы советуют искать при любой неприятности.

Только Ева виновна в изгнании наших праотцов из Эдема. Пандора все возможные напасти на род людской напустила. Из-за Елены Троянская война разгорелась. Не счесть обвинений... И французы туда же! Чуть что не так: ищите женщину (cherchez la femme)... А еще галантным народом себя считают!

Из Эдема был изгнан один-единственный наш праотец - Адам; Ева же - праматерь аметил Николай Николаев).


Там же, вопрос 5

Это девиз и фирмы "Ниссан", и XV съезда ВКП(б).

По его собственному признанию, политический обозреватель Владимир Цветов испытал легкий шок, увидев на заводе фирмы "Ниссан" тщательно выписанный лозунг: "Кадры решают все". А ведь решения XV съезда в Японии не изучались. Своим умом дошли.

Лозунг, потрясший В. Цветова, никакого отношения к XV съезду не имел, а был провозглашен Сталиным в речи перед выпускниками военных академий в 1935 году, спустя 8 лет после XV съезда. (заметил П.Н.Добкин)


Стр. 84-85, вопрос 2

В этом фильме Леонида Гайдая один из героев был манекенщиком, а на жизнь пытался не вполне удачно подрабатывать контрабандой.

И на подиуме, и в контрабандных делах незадачливого Гену Казадоева преследовали неудачи. Кто видел фильм "Бриллиантовая рука", помнят, как он не сумел превратить брюки в элегантные шорты, попался на крючок Лелику, затем угодил под щетки автомобильной мойки. Кто не видел... Впрочем, таких нет.

Пардон, пардон! Не Гена попался на крючок Лелику, а почти наоборот: Лелик не смог отцепить от своих плавок крючок, закинутый Семеном Семеновичем (заметил Виктор Аролович).


Стр. 94-95, вопрос 5

В его знаменитом романе фразу “Умри, но не давай поцелуя без любви!” произносит содержанка Жюли.

Н.Г. Чернышевский назвал свой роман “Что делать”. Современники жадно кинулись отыскивать в романе ответы на “проклятые вопросы”. Находили-таки. Например, не целоваться, если не любишь. И все же ответ Сократа на тот же вопрос мудрее: “Делай, что хочешь, все равно потом пожалеешь!”

Придется поправить комментатора: Сократ дал этот ответ совсем на другой вопрос: “Жениться или нет?” - согласитесь, есть разница!


Стр. 114-115, вопрос 3

Это отличало первую почтовую марку России от большинства современных.

Через 18 лет после появления первой марки обрела свою и Россия. В голубом овале на коричневом фоне красовался герб империи и скрещенные почтовые рожки. А вот зубцов у марки не было. Решили сэкономить на зубцах? Нет, просто их изобрести не успели.

Зубцы-то “изобрести” уже успели, да вот машина для перфорации марочных листов прибыла из Англии с опозданием (и неисправной) - вот и пришлось выпустить марку без зубцов (указано Валентином Мельниковым).


Там же, вопрос 5

Именно в этой стране на марке впервые появилось слово “филателия”.

Один из первых коллекционеров марок француз Эрпен придумал для любимого занятия слово “филателия”. Он образовал его от слов “люблю” и “освобождение от оплаты”. Так что знай жители СССР греческий язык, прочитали бы на марках что-то похожее на “платить не желаю”...

Текст на марках гласил: “РСФСР Филателия - детям 1918-1922” (это были типографские надпечатки на марках царской России). СССР тогда еще не было, он был образован лишь 30.12.1922 (также указано Валентином Мельниковым).


Стр. 120-121, вопрос 1

Цвета флага этого государства поможет припомнить волшебное слово "бесик".

В ноябре 1917 года бело-сине-красный триколор утратил статус символа России, хотя к дому Романовых отношения не имел. Бесик служил поначалу коммерческим флагом на судах торгового флота, а потом и национальным. Почетное звание вернулось к нему лишь 74 года спустя.

Триколор был символом государства (по крайней мере - формально) до 8 апреля 1918 г.аметил Николай Николаев).


Там же, вопрос 4

Хотя в русском языке есть слово "древко", этот голландский термин мы употребляем гораздо чаще.

Ревнители русского языка так и не добились, чтобы мы называли тротуар топталищем, а калоши - мокроступами. Может быть, это и хорошо. Но простецкий очешник стал футляром, прием - презентацией, а флагшток заменил древко. Не пришлось бы по-русски со словарем говорить!

А кстати, неплохо бы справиться и со словарем. Вот, дежурный вексиллолог Николай Николаев в полном соответствии со словарем русского языка справедливо отмечает, что "флагшток не синоним "древка", а стационарный шест для флага, как правило, вертикальный и служащий для подъема флага".


Там же, вопрос 5

Таковы были цвета флага императорского дома Романовых.

Триста лет правил Россией дом Романовых. Но ни двуглавый орел, ни бесик к династии Романовых не относились. Своим потомкам воевода Иоанна Грозного Никита Романович Захарин-Юрьев оставил герб - геральдического грифона и знамя с черной, золотой и белой горизонтальными полосами.

Захарьин, а не Захарин (также указано Николаем Николаевым).


Стр. 138-139, вопрос 3

Так называлась почта в Московском государстве.

В XIII веке еще и государства Российского не было, а уж на дорогах, ведущих из Москвы в дальние Владимир, Тверь, Рязань, появились станции. Их назвали по-татарски “яма”. Россияне получили новую повинность - ямскую гоньбу. Начальство придумало на чужую голову! Потом попривыкли.

Уж и не знаю, как там по-татарски, но по-русски и Даль, и Ожегов, называют такую станцию “ям”. А не “яма”.
Любопытное замечание прислал по этому поводу Дмитрий Жарков: "Москва в XIII веке была не ахти каким центром, чтобы ИЗ нее устраивать ямскую гоньбу. Кстати, Рязань в этом списке тоже зря стоит - татары ее начисто сожгли, а то, что сейчас Рязань, - это бывший Переяславль-Рязанский, и стал он Рязанью веке в XIV, не раньше".


Там же, вопрос 4

Свои письма жене "Вечно твой муж Федя" подписывал не только отец Федор Востриков, но и этот русский писатель.

В.И. Ленин объявил Ф.М. Достоевского писателем "архискверным". Литераторы прореагировали. И вот полоумному Вострикову Ильф и Петров "дарят" фразу "вечно твой муж Федя". Не поленитесь открыть том Достоевского. Ничего общего с письмами о. Федора у Федора Михайловича нету. Кроме подписи.

За Достоевского не скажу, а отец Федор подписывался несколько иначе. Из трех отправленных им писем одно подписано просто: "Твой муж Федя", - а под двумя другими стоит: "Твой вечно муж Федя" (заметил Виктор Аролович).


Стр. 158-159, вопрос 1

Ее русские пилоты впервые одели в 1913 году.

В 1935 году пилотка украсила головы "сталинских соколов". Мало кто подозревал, что излюбленный головной убор вошел в экипировку авиационных частей России аж накануне 1-й мировой войны, когда само слово "пилот" едва-едва оторвалось от земли. Ведь до того означало оно - "лоцман".

Пилотку можно только надеть, а не одеть аметил Николай Николаев).



Стр. 172-173, вопрос 4

Одним из лидеров этой партии "народной свободы" был Николай Павлович Милюков.

Ни дня конституционные демократы (кадеты) не были нелегальной партией. Она образовалась при расцвете демократических свобод в 1905 году и была очень популярна. Недаром кадеты составляли большинство во Временном правительстве. Само собой, после Октября ее запретили. Раз и... навсегда?

Милюков был не Николай Павлович, а Павел Николаевич.
(Заметил Виктор Аролович).


Стр. 182-183, вопрос 5

Он одним из первых получил Золотую звезду Героя Советского Союза, а позже командовал отрядом космонавтов с 1966 по 1971 год.

В 1934 г. Николай Петрович Каманин стал одним из первых Героев Советского Союза - за спасение челюскинцев. В 1966 г. генерал-полковник авиации Каманин взялся за подготовку космонавтов. Одного приказа страны любому стать Героем было уже недостаточно. Тренировка требовалась.

В 1966 году взяться мог только генерал-лейтенант Каманин, так как генерал-полковником он стал только в 1967 году. Кроме того, в 1966 году он просто стал занимать конкретную должность, а одним из руководителей подготовки был уже с 1960 года (заметил Николай Николаев).


Стр. 198-199, вопрос 2

Среди них встречаются меч, сабля, пила, молот... А вот топора нет.

Гроза морей - пила-рыба, меч-рыба, молот-рыба... Не то что другим рыбам - человеку с ними встретиться не посоветуешь. Да что человек! Своим мечом рыбка способна пробить борт корабля двухметровой толщины. Самая мирная из “оружейных” рыб - сабля. Зато люди едят ее самое.

И что, часто встречаются корабли с бортами двухметровой толщины? Или это космические корабли?
(У них, между прочим, по сообщению Николая Николаева, тоже борта не толще миллиметра).
Кстати, Дмитрий Жарков знает рыбу "топорик" и любезно о ней напомнил. Глубоководная такая рыбка, не очень страшная.



Стр. 210-211, вопрос 2

Так называется дорога идущая вдоль линии фронта.

Рокада относится к разряду военно-автомобильных дорог, сокращенно ВАД. Сокращение звучит удивительно метко: фронтовые дороги исправно доставляли людей в боевое пекло, а оно будет похуже настоящего ада. Неужели случайное совпадение?.

Въедливый Николай Николаев заметил, что "рокада - не обязательно автомобильная, она бывает и железной дорогой".



Стр. 218-219, вопрос 4

Этот ирландский город дал название стихотворному жанру из пяти строк.

Ничем ирландский городок Лимерик не замечателен, кроме международного аэропорта, да старинного готического собора. А еще юмором и стихоплетством самих лимерикцев. В результате их усилий родился жанр имени их же родного города. Ни одной столице такого не дано.

Въедливый Виктор Аролович выразил свое несогласие с последней фразой:
"А как же венский вальс, хабанера (от Гаваны), пекинская музыкальная драма? Да и слово "роман" по сложной этимологической цепочке восходит к Риму!" --
Меня убедил.


Стр. 224-225, вопрос 2

Это имя в прошлом веке носили три императора из династии Романовых.

В XVIII веке популярны были Петры. Петр II завершил мужскую линию Романовых. А в прошлом веке из четырех царствующих императоров трое носили имя Александр. Первый - Благословенный, Второй - Освободитель, Третий - Миротворец. Сменилось имя - и династия кончилась.

И здесь есть, с чем поспорить. Во-первых, царствующих императоров в XIX веке было не четыре, а шесть: три Александра, два Николая и Павел. Во-вторых, имя "сменилось" раньше, когда между Александром I и Александром II "затесался Николай I. Заметил это, конечно, опять Виктор Аролович.


Стр. 234-235, вопрос 5

В этот праздничный день 1722 года Якоб Роггевен открыл остров Рапануи.

В XVII веке корабли Голландии бороздили южные моря вдоль и поперек. В 1606 году Виллем Янсзон высаживался на берег Австралии, а к началу XVIII Тасман уже отыскал Землю Ван-Димена (будущую Тасманию). На долю Роггевена как подарок ко дню Пасхи остался Рапануи - "пуп Земли", он же остров Пасхи.

Тасман умер еще в 1659 году, а Тасманию он открыл даже в 1642 г; стало быть, не к началу XVIII, а к середине XVII века (заметил Николай Николаев).


Стр. 256-257, вопрос 1

Эту реку форсировали войска Наполеона в самом начале войны с Россией.

Поистине Великая Армия перешла Неман летом 1812 года. Она насчитывала 600 тысяч французов, немцев, испанцев, поляков... Лишь жалкая горсточка горе-завоевателей вышла к берегу Березины 14 ноября того же года. А через реку перебралось и того меньше. На родину вернулся лишь один из десяти...

Опираясь на СЭС (статьи "Отечественная война" и "Березина"), Николай Николаев вносит поправку: "В июне 1812 г. французское войско состояло из 610 тыс. человек, к Березине вышло 75-80 тыс. человек, потери на Березине около 50 тыс. человек, остаток - примерно 25-30 тыс. человек. Стало быть, на родину вернулся лишь один из 20-25".


Стр. 264

Это самая старая передача советского телевидения, до сих пор регулярно выходящая в эфир.

Свою передачу В.А. Шнейдеров назвал "Клуб кинопутешественников". С 1960 года мы еженедельно смотрели на мир его глазами. Во всяком случае, те, кто имел телевизоры. В 1973 году эстафету перенял Юрий Сенкевич. Телевизоров в СССР стало куда больше, ряды кинопутешественников росли. Но кому-то название передачи "не показалось". Его сократили на четыре буквы. Получился "Клуб путешественников". Таким и до наших дней дошел.

Согласно тому же источнику (СЭС, статья "Шнейдеров"), Шнейдеров вел "Клуб кинопутешествий" (заметил Николай Николаев).


Стр. 286-287, вопрос 2

Этот праздник отмечается на пятидесятый день после Пасхи.

Троица - двунадесятый праздник православной церкви, пришел из глубокой древности. В память о сошествии на апостолов Святого Духа читаются особые молитвы. А в память о славянах-язычниках церкви украшаются не только цветами, но и зеленью березы - непременной спутницы весенних обрядов.

Опять дуаль, и неприятная! Пасху празднуют (даже в России) не только православные, да и вопрос о православных молчит! Между тем, католики и протестанты на пятидесятый день после Пасхи (Easter) празднуют вовсе не Троицу, а Пятидесятницу (Pentecost); хитрые же евреи, пренебрегая Троицей, на пятидесятый день после своей Пасхи (она же Песах, Passover) празднуют совсем другой праздник Шавуот (или Швуэс, на идише). Сразу два побочных решения - не перебор ли?


Стр. 296-297, вопрос 4

Именно он, ничтоже сумняшеся, заявил: "Смелого пуля боится,/ Смелого штык не берет..."

За годы войны Алексей Сурков создал и проникновенное: "До тебя мне дойти нелегко,/ А до смерти четыре шага", и залихватское: "Смелого пуля боится..." Намекал, что миллионы погибших и раненых в боях Великой войны были... ну, не храброго десятка?..

Фу, как некрасиво!
Прав Виктор Аролович, указывающий, что
"во-первых, применение формальной логики к художественному творчеству - дело сомнительное.
Во-вторых, налицо еще один вопиющий пример неуместного ерничанья: одним лихим плевком обрызганы и миллионы воевавших, и поэт Сурков.
Как бы ни относиться к его поэзии и к нему как личности, ясно, что у него не могло быть такой мысли, какую с потугами на юмор высказал комментатор!
Захотелось даже выразиться стихами:

Смелого пуля боится,
Трус не играет в хоккей... -
С текстами можно резвиться,
Но не порочьте людей!"


Стр. 300-301, вопрос 5

Это зодиакальное созвездие следует сразу за созвездием Водолея.

Как ни странно, самый “водяной” знак Водолея астрологи связывают со стихией не воды, а воздуха. “Воздушными” созвездиями являются также Телец и Дева. Зато ближайший сосед Водолея по Зодиаку уж точно без воды “ни туды и не сюды”. Это созвездие Рыб. В их компании Рак и Скорпион.

Ох, ребята, не выйдет из вас астрологов! И Телец, и Дева относятся к Земле, третий в их компании - Козерог. К знаку же Воздуха, кроме Водолея, относятся Близнецы и Весы. Для справки добавлю для будущих астрологов, что четвертая стихия - Огонь - характеризует Овна, Льва и Стрельца.



Стр. 308-309, вопрос 3

Он удостоился ордена Красной звезды под номером один в 1918 году.

Летом 1918 года уральские партизаны совершили легендарный переход на воссоединение с Красной армией. Вел их В.К. Блюхер. 20 лет спустя герой штурма Перекопа, Волочаевских дней, командующий Особой Дальневосточной армией умер во время следствия. Не успел признаться враг народа, кому продался.

В 1918 году Блюхер получил, конечно, орден Красного Знамени (за № 1), орден же Красной Звезды был учрежден лишь в 1930 году (первым награжденным был тот же Блюхер). (Заметил П.Н.Добкин)
Заметим еще, что натужный, вымученный черный юмор последней фразы комментатора производит весьма неприятное впечатление.


Стр. 312-313, вопрос 5

Исповедующий эту религию для общей молитвы должен сыскать еще девять единоверцев.

Можно конечно и одному помолиться. Но в особо торжественных случаях нужен “кворум” из 10 молящихся - минен. При обряде для новорожденного (брис), например. Непросто иудаизм исповедовать. Зато с самого рождения вниманием единоверцев окружен. Еще не понимаешь этого, но уже приятно.

Сразу две фактических неточности в формулировке ответа, по сути, правильного. Миньян (написание этого слово по-русски бывает самым разным) нужен вовсе не в особо торжественных случаях, а именно для общей молитвы (в синагоге). Что до бриса (более точно использовать ивритский вариант - брит), то это совсем не обязательно обряд для новорожденного (хотя так бывает чаще всего). Брит - обряд обрезания, а оно возможно в любом возрасте.


Rambler's Top100 Service К заглавной странице